ترجمه نادرست کره ای ها از یک جمله فارسی + عکس
امیر قلعه نویی در سئول از ترجمه جالب کره ای ها خنده اش گرفت.
به گزارشامید،کره ای ها جمله امری " مراقب باش " را به مصدر " مراقب بودن " ترجمه کرده اند. قلعه نویی نیز پس از اینکه این جمله را می بیند خنده اش می گیرد.
ارسال نظر